德国暂停猪肉,鸡蛋销售二恶英恐慌

(美联社)——德国冻结销售家禽、猪肉和鸡蛋从超过4700个农场周五遏制食品致癌二恶英污染的蔓延,担心增长,农民可以使用受污染饲料数月。

韩国周五和斯洛伐克禁止出售一些动物产品从德国进口,而英国和荷兰当局正在调查是否含德国鸡蛋的食物——就像蛋黄酱或液体蛋制品——是可以安全食用的。

检察官在石勒苏益格-荷尔斯泰因州的北部展开调查,德国公司拖&延奇GmbH,怀疑该公司知道,但未能告诉当局,脂肪已经用于生产饲料颗粒与二恶英污染。国家农业部说周五有信息,该公司已生产污染脂肪数月——震惊联邦官员的声明。

“如果这一切被证实是公司知道3月以来,其脂肪是受污染但没有通知当局高度犯罪活动,“农业部长Ilse Aigner告诉tv电视。

周五的石勒苏益格-荷尔斯泰因州农业部公布的测试结果显示,一些脂肪含有二恶英的批准数量超过77倍。在30个样品测试到目前为止,18岁的二恶英含量超过法律允许的,它说。

二恶英污染物往往源于工业燃烧和其他化学过程。二恶英暴露在高水平与癌症的发病率增加。二恶英含量往往是最高的鸡蛋,因为鸡蛋中的脂肪含量高。

当局认为150000吨饲料颗粒对家禽和猪可能包含产生的污染工业脂肪拖&延奇。

拖&延奇星期五没有立即回复记者要求置评的电话。告诉首席齐格弗里德特威斯特法伦蜚蠊日报本周早些时候,该公司相信副产品从手掌,大豆和菜籽油用于制造有机柴油燃料是安全的用于牲畜饲料。

农业部发言人Holger多夫说,德国所有的17个州对牛奶和肉类也进行测试作为一个额外的预防措施。根据最近的测试从鸡的农场鸡蛋吃了受污染的饲料,他说“三分之二已经清洁和大约三分之一是正确的边界上被认为是危险的。”

丑闻爆发后定期随机测试显示过多的二恶英含量本周早些时候在德国西部的母鸡所产鸡蛋中。超过8000只鸡被下令屠杀和受污染食品的恐惧蔓延到德国的著名的猪肉行业。

德国农业部上周五说它没有立即报告卫生问题连接到受污染的食物,但是它冻结了所有的屠宰牲畜从某些农场到可以进行更多的测试。大约1%的国家的农场受到影响。

“这策略是导致大量的封闭的农场,在测试的过程中,澄清在未来几天将会减少,”艾格纳说。

食品安全专家说,然而,二恶英,最终可能达到人类的数量可能不足以引发健康恐慌。

“浓度检测到在这种情况下高于法律的公差范围,但只。,告诉你,从这些鸡蛋伤害的潜在风险很低,”克里斯·艾略特说,皇后大学的食品安全专家,贝尔法斯特。

基尔特•德要隘,实验室在比利时食品安全机构总干事,告诉美联社,相比1999年国家二恶英食品恐慌,目前为止已经在德国发现的数量较小。

“如果我们评估这些数据我们有关于污染产品和我们推断,从德国与比利时的危机,然后是一个粗略的估计的50到100倍(少),”德要隘说。

1999年,二恶英从机油混合成动物饲料在比利时,导致广泛的进口禁令和食物被撤出市场。丑闻促使欧盟建立2001年最大的牲畜饲料中二恶英含量。

在布鲁塞尔,欧盟委员会表示,它正“密切监视局势”,但赞扬德国政府的快速反应的发展。

德国农民要求赔偿损失他们估计高达每周euro60百万(7900万美元),但多夫表示,仍为时过早确定整体破坏污染的饲料。

“我们首先需要找出是什么导致了这个问题,“多夫说。“它需要被清除,那么我们需要看到损坏的严重程度是最好,然后我们如何帮助那些农民。”

©2010美联社。保留所有权利。材料可能不会被出版,广播,重写或重新分配。