研究文献儿童PBDE阻燃水平

（Physorg.com） - 据4月15日在线发布的研究报告，一组居住在加利福尼亚州的264名墨西哥美国儿童（PBDE）在血清中具有更高水平的多溴二苯醚（PBDE）阻燃剂，而不是墨西哥的283份同工。在同行评审期刊中打印环境健康观点（EHP）。

加州儿童是萨利纳斯母亲和儿童的健康评估中心的参与者，萨利纳斯（Chamacos）研究。他们的墨西哥同行，附属Proyecto Mariposa研究的参与者，住在同一个墨西哥国家，加利福尼亚州儿童母亲来自。这两项研究都评估了儿童水平的PBDES和农药滴滴涕，可能影响能够影响儿童正常发展，学习和行为的激素的化合物。

加利福尼亚州儿童的PBDES水平七倍高，平均而不是墨西哥儿童的水平。此外，加利福尼亚州的儿童与几乎所有其他其他儿童群体报告的人的PBDE水平高。

“Only Nicaraguan children who lived and worked on hazardous waste sites had higher reported levels of PBDEs in their bodies than the California children,” says study leader Brenda Eskenazi of the University of California, Berkeley, School of Public Health’s Center for Environmental Research and Children’s Health (CERCH).

与PBDE发现相比，加州儿童的DDT和其击穿产品DDE的水平低于墨西哥对应物，水平随着母亲在美国居住的时间而下降。甚至儿童母亲在怀孕患者之前在美国住在美国不到一年的时间，甚至比墨西哥儿童越来越低。加州儿童在7年龄测试，而墨西哥儿童在5年龄测试。

这两项研究中的几乎所有儿童都是母乳喂养的，而母乳喂养可能是儿童接触滴滴涕和多溴二苯醚的一个重要途径。然而，新的发现表明，加州儿童体内的大多数多溴二苯醚并不是子宫内或母乳喂养的结果。

最重要的是，这些儿童的PBDE水平比怀孕期间母亲在母亲中记录的水平高三倍。This fact, together with the observation that Mexican-American children whose mothers lived in the United States for less than a year at the time of their pregnancy had higher PBDE levels than their Mexican counterparts, suggests house dust was the major source of these children’s exposure to the阻燃剂。

“多溴二苯醚是一种持久性污染物，在许多消费品和家居材料中都有使用，包括家具、地毯、婴儿用品的泡沫填充物，以及包括汽车在内的交通工具，”研究报告的合著者、CERCH的Asa Bradman解释说。“这些产品的使用寿命往往很长，而且阻燃剂不会与使用它们的材料发生化学联系。由于含有阻燃剂的聚氨酯泡沫和其他材料的老化和降解，它们会以灰尘的形式释放出多溴二苯醚到人们的家中。科学家们知道，当灰尘中有持久性污染物时，它们就会进入儿童体内。在某种程度上，多溴二苯醚在这方面就像铅一样:尽管我们不再在油漆中添加铅，但许多房屋的油漆中仍然含有铅。”

In the new paper, Eskenazi and her co-authors point out that California’s unique flammability standards, outlined in Technical Bulletin 117, resulted in the addition of millions of pounds of flame retardants to the polyurethane foam used in upholstered furniture, carpet pads, and infant products including car seats and portable crib mattresses. These standards may have had the unintended consequence of causing California homes to have the highest levels of PBDE flame retardants in the nation. Earlier this year, another CERCH scientist published a research paper documenting the highest level of PBDEs yet reported in U.S. house dust in the homes of Mexican immigrants in Salinas and Oakland, California. The levels of PBDEs in these homes were up to 20 times higher than elsewhere in the United States.

直到2005年，称为Penta-BDE的PBDES的混合物是用于符合加州的可燃性标准的主要化学阻燃剂。“低收入家庭更有可能拥有较老的家具和更老的婴儿产品，可以促进五角洲 - BDES迁移到家庭尘埃和室内空气中，”Cerch共同作者Laura Fenster说。她指出，幼儿可能会被暴露在尘埃上，因为他们多久触摸物体并把东西放在嘴里。

符合加利福尼亚州标准制造的产品遍布全国各地。研究人员说，居住在其他美国的儿童的测试表明他们也暴露于Penta-BDE阻燃剂。这些其他几项研究还记录了儿童比成年人更高的Penta-BDE水平。人们接触更高水平的PBDES也与甲状腺激素水平的生育和改变的障碍有关。

---

---