印度专利案件威胁廉价药品供应：MSF

如果瑞士公司Novartis赢得印度专利法挑战，医学慈善机构周一表示，如果瑞士公司的专利法赢得挑战，那么廉价的副本毒品可能会受到严重的威胁。

最高法院的警告是由于诺华州周二在诺华寻求专利保护其白血病药物GLIVEC的专利保护中听取更多的论据，以全球制药公司密切关注的课程。

“如果专利法挑战是成功的，它将对发展中国家的可负担得起药物有毁灭性的影响，”印度Medecins Sans Frontieres（MSF）代表印度代表新闻发布会。

Novartis正在争夺印度专利局对最新版本的最新版本的专利申请更好地被身体吸收的专利申请。MSF称之为“次要修改”的改进。

制药商的挑战进入了印度专利法案的核心，这表示，除非变化使其无法为旧药物授予专利，除非变化使其明显更具治疗有效。

最高法院案件是在印度诺华和患者权利群体之间漫长的法律斗争中的最终行为，当地公司在品牌原件的成本下生产仿制药。

MSF表示，印度通用版GLIVEC销售了8,000卢比（174美元）的卢比（174美元），而120,000卢比，MSF表示。

制药跨国公司认为，保护专利对于刺激新药物的研究和开发至关重要。

印度被称为“发展中国家的药房”，长期以来一直是廉价仿制药的关键提供商，因为它没有发出毒品专利，直到2005年，当有义务坚持WTO知识产权法规。

现在，印度允许在1995年之后的新发明或更新药物的专利展现出更大的治疗效果。Glivec的基础化合物于1993年发现。

但印度拒绝了对现有药物进行微小变化的申请，这是批评者所说的旨在将原始专利垄断的生命从原来的20年延长 - 一种被称为“常青树”的做法。

诺华的发言人周一表示，法院的决定对于“这个国家的创新制药业务的可行性”是至关重要的，并补充说，Glivec在近40个国家获得了专利保护。

MSF表示，通用和品牌药物之间的成本差异对于世界各地的贫困人口来说至关重要，印度的普通仿于较老的抗助手药物的价格向上推出99％。

MSF购买了来自印度的80％的通用辅助药物，人道主义集团表示，它目前在治疗的19个国家保持了17万人。

“没有这些普通药物，”乔安娜·克纳曼（Joanna Keenan）告诉AFP，“我们无法在没有这些仿制药物。”

MSF表示，如果法院接受诺华的争论，可以设定一个先决权允许公司获得改进版本的修改版本的专利 - 延长其专业权利制作药物的时间。

“它将创造一种情况，其中只有最富有的幸存者。这种情况的结果实际上是人们生死攸关的问题，”罗昂盖恩，谁领导着与艾滋病毒/艾滋病的人民们讲述AFP。

---

---

（c）2011 AFP