Pinkwashing乳腺癌意识受到质疑
(美联社)——国家充斥着粉红色的乳腺癌宣传月,有些女人生病。
虽然没有人质疑对抗的需要致命的疾病,一些乳腺癌拥护者也开始问最成功的慈善活动近年来已经失去了焦点。
“粉红色的把我逼疯了”,辛西娅·瑞恩说,18年的乳腺癌幸存者志愿者帮助其他的女性疾病。“这是开心的我受不了。”
积极分子甚至创造了一个新词:pinkwashing。
他们说,当一个公司或组织的粉色乳腺癌推广,但同时从pink-theme产品销售和利润。
一些粉红色的产品产生大量的讨论在乳腺癌提倡。
Smith & Wesson 9毫米口径的手枪,粉色的手枪握?制造商说”的部分收益将捐赠给一个乳腺癌意识慈善事业。”
你可以得到“粉红丝带组合”在泽西迈克的潜艇,或者粉红色的睫毛夹丝芙兰集合。一年,有一个粉红色的桶肯德基。
旧金山组乳腺癌行动导致竞选问题粉产品,但执行董事Karuna Jaggar说,它并没有说所有的这些产品都是有害的。
她说,毫无疑问,粉红丝带运动开始时大约20年前还有一个伟大的需要提高认识。
“一次,粉红色是手段,“Jaggar说。“现在,它几乎成为最终的目的。在其最简单的形式,粉色已经成为分心。你把粉红丝带,人们不再问这个问题。”
乳腺癌分子同意使用丝带促进意识进化阶段。他们指出,在1979年有黄丝带为美国在伊朗的人质;1990年,艾滋病活动家红丝带用来唤起注意疾病的受害者;和1991年第一个主要使用粉红丝带,当苏珊·g·科曼基金会给他们在纽约角逐癌症幸存者。
但是丝带象征可能连接到一个古老传统,根据美国国会图书馆的美国民间生活中心。它指出,各种版本的这首歌“在脖子上她穿着一件黄丝带”已经流行了400年,所有的主题显示的丝带没有爱人。
,很明显,太多的亲人仍然输给了疾病,尽管许多先进的诊断和治疗。美国国家癌症研究所估计,大约40000名妇女死于乳腺癌,今年和230000年将诊断新发病例。
但Jaggar,乳腺癌的行动,是否更多的意识是需要减少这些数字。
和乳腺癌行动需要例外产品它认为有害——比如今年香水科曼基金会介绍,“答应我。”Jaggar said the perfume contains some possibly toxic or hazardous ingredients, and Breast Cancer Action asked that Komen discontinue its sale.
联邦监管机构不考虑少量的这些成分是一个威胁,和科曼的科学和医学顾问不相信有任何问题。但是科曼说,为了减轻担忧下一批“答应我”将新配方没有批评的成分。
Leslie Aun发言人苏珊·g·科曼的治愈,位于达拉斯表示,倡导组织不是所有粉色的道歉。
“研究并不便宜。我们需要筹集资金,我们不道歉,”Aun说。
成立于1982年,科曼乳腺癌研究贡献了6.85亿美元和13亿美元,社区项目,帮助乳房x光检查,运输和其他需求,Aun说。
科曼爱没有会做营销,但这是不现实的,她说。
“我们不认为有足够的粉红色。我们可以使这些投资研究的项目,”Aun说。
萨曼莎国王,皇后大学教授在安大略省和粉红丝带Inc .)一书的作者说,起初人们警告说,她会恨的邮件写着批判的粉红色的运动。
“事实上的情况却恰恰相反,”金说。“我低估了异化的程度,许多女性感到。”
王说她觉得科曼基金会了几年前,当他们与肯德基快餐的粉红色的桶。
“下一步,粉红色治愈香烟吗?”King asked. "I think this really speaks to the fact that they've lost sight of their mission. Their primary purpose appears to be to sell products."
但可能不是,瑞恩说。
在过去的两年里,她曾与无家可归的妇女乳腺癌,在她家乡的伯明翰,阿拉巴马州。一些女性疾病的晚期,没有医疗保险,没有称之为家的地方。然而,当瑞安最近问的两个他们想帮助促进其他无家可归的妇女的意识,响应迅速。
粉红色的手袋。
答案促进瑞安认真审视她讨厌粉红色。
现在,她是不确定她的位置——或者其他人的——宣称特定pink-themed产品是可以接受的,或者不是。
“我矛盾,”瑞安说,并补充说她仍然担心,许多人买粉色的产品不知道钱到哪里去了。
Jaggar说,不同的女人会做出不同的选择。关键是让他们认为最好的选择是什么,而不是盲目地买粉红色的产品。
例如,猛禽的内衣公司,总部位于匹兹堡,搭上成千上万的胸罩的钢桥,提高意识。猛禽的说从每1美元出售在10月将捐赠给一个乳腺癌慈善机构,高达50000美元。
Jaggar说的细节购物者应该注意的类型,并决定是否1美元的20或30美元出售就足够了。
发言人贾尼链猛禽的母公司,美国鹰牌服饰公司官员强烈表示,这是一件好事让年轻女性乳腺癌。
猛禽的目标受众是20岁的女性,链说的事情让这个年龄段兴奋引起不同于什么吸引年长的女性。
进一步探索
©2011美联社。保留所有权利。材料可能不会被出版,广播,重写或重新分配。
