镜子缓解柬埔寨魔术师的幽灵痛

Pov Sopheh 1990年在地雷爆炸中失去了他的左腿。然而，一些夜晚的痛苦在他的“左脚”是如此糟糕，他无法入睡。像许多患者一样，他遭受了幽灵痛。

现在，经过二十年的痛苦，柬埔寨是通过使用镜子将大脑欺骗“移动”缺失的肢体来诱惑浮雕的创新技术，让人缺少疼痛消退。

坐在椅子上，握住一个全长的镜子，靠在他的腿上，Sopheak，50，笑着自觉地笑着两次物理治疗师聚集在他身边。

它是他们在柬埔寨信托的第一次镜面培训课程，这是一个康复慈善机构am在Kampong Chhnang中央省。

但是Sopheak明显放松了，因为他跟随了访问加拿大教练斯蒂芬·苏纳的指示，以使他的脚趾蠕动并将目光放在他的脚反射的形象上，超级施加在缺失的身上。

“这是一个新的感觉。这是一个奇怪的，但以一种好的方式，”前士兵现在作为保安人员告诉法新社。“我在镜子里看到了我的腿，我觉得很开心，就像我的思想放心。”

Sumner解释说，完整的肢体的反射可以欺骗大脑进入“看到”两个健康的腿，允许它再次向幻影腿部发送命令信号，因为肢体缺失，之前会遭受苦恼的幻影腿部信号。

“看着镜子，大脑突然让你能让你的幻影脚移动，尽一切都是真正的脚正在做的事情，”八年前在一场击中摩托车事故中失去了他的左腿。

“大脑只想被欺骗。它正在释放释放。”

该理论，也有助于缓解幽灵或狭窄的职位，于1995年由圣地亚哥大学的神经透视学家Vilayanur S. Ramachandran于1995年开发。2011年由时间杂志命名为世界上最有影响力的人物之一。

但它只开始在过去几年中，加拿大和欧洲才开始起飞 - 它的用途由伊拉克和阿富汗返回的士兵，缺少肢体，神经透明度主义者Eric Altschuler，一位与Ramachandran合作的镜子治疗专家告诉AFP。

在华盛顿沃尔特芦苇陆军医疗中心，镜面治疗现在是常规的。

在一个美国医疗戏剧的一个受欢迎的美国医疗戏剧中，神经系统诡计还达到了更广泛的受众。

但它仍然在柬埔寨仍然在很大程度上是未知的，这是一大十万个令人愉快的流量事故，疾病，以及在大多数情况下，地雷从几十年的内战中留下的地雷。

Sumner，谁说他自己的比赛幻肢痛觉得像“穿过我的脚的闪电”，决心传播消息。

由加拿大非盈利结束止痛项目，他正在培训柬埔寨的数十名医生和令人难以置贫困的国家，发出自由镜子 - 腿部的全长镜子，半长的臂。

幽灵疼痛被认为影响大约80％的令人愉快的痉挛，没有药物可以治愈它，但Sumner强调镜子方法不是快速修复。

“镜子治疗不会立即治愈你。你必须保持至少四周，”他告诉柬埔寨信任治疗师，推荐每天弯曲一只手或脚的一天两分钟课程。

它甚至可能有助于双重谨慎。

“即使是一个肢体上的简单假肢也可以在镜子中工作。即使是足够的。大脑想要愈合这么多，”Sumner说。

Sopheak说，他希望保持常规，最后让他说“感觉就像我的腿一样摇晃”，然后在他的幻影小脚趾和大脚趾上剧烈疼痛。

到目前为止，他试图通过调节或唱歌等分流来处理他的痛苦，按摩他的树桩或偶尔止痛药，几乎没有效果。

虽然专家表示，镜子治疗可以是许多令人愉快的副本，altschuler，副教授，新泽西医学院的身体医学和康复副教授表示，重要的是不要给出“虚假希望”。

“对每个人都没有适用，”他通过来自美国的电话说。

“镜子对运动型问题非常有帮助，如痉挛或握紧拳头。例如，它不适用于燃烧疼痛。”

尽管如此，刚刚从海地训练的物理治疗师送回的Altschuler说，他很高兴这项技术达到了柬埔寨。

“它有可能具有巨大的效用，”他说。“镜面疗法廉价且容易。患者可以自己做到，让他们能够控制自己的健康。任何镜子都会做。”

---

---

（c）2012年AFP