妊娠剧吐:不是一般的晨吐

对于那些过度血的人，怀孕引起的呕吐导致威廉王子的妻子凯特住院治疗，术语“晨晕疾病”是偏离标记的方式。

“当你一天呕吐30到40次并被送进医院时，这是一种完全不同的妊娠并发症，”28岁的蕾切尔·特雷格斯特(Rachel Treagust)说。众所周知，她的三个孩子都患有HG。

她告诉法新社，她是“在黑暗中的睡觉，没有电视，没有闻到或食物。你甚至不能吞下自己的唾液，这就是它是多么可怕。

据英国皇家产科医生和妇科医生称，孕早期疾病 - 在怀孕期间患有孕妇的呕吐 - 影响妇女的约30％。

但根据国家卫生服务机构(National Health Service)的数据，大约每200名孕妇中只有1人会出现一种严重的妊娠剧吐(hyperemesis)，即拉丁语中的妊娠剧吐。

在严重的情况下需要住院治疗静脉内液体脱水几天，因为不可能将流体保持下来。

在与她的第一个孩子，一个男孩，一个男孩，一个男孩，一个女孩，一个女孩，她被沉默地遭受了一个男孩，她已经多次入院。

她被打了点滴，注射了抗呕吐药物和类固醇，这些都改善了她的病情。但是她说过不了多久她就会再次生病，得回医院去。

“这就像一个循环，”她说。她的病情一般改善了四到五个月的怀孕，但直到她生下它完全清理了。

“第一次的时候，我不明白当时的情况。我不知道我需要去看医生，所以我就在床上躺了几个月，喝着水。我试图应付过去，”Treagust说。

当她怀上第三个孩子，也就是另一个男孩时，她找到了正确的治疗方法和一个支持网络，这个支持网络的形式是一个专门的慈善机构，怀孕疾病支持，她现在就在这个机构工作。

自从剑桥公爵夫人凯瑟琳(Catherine)周一因怀孕早期患上HG而入院以来，该慈善机构网站的访问量激增。

“当然，不幸的是，公爵夫人遭受这种情况，但同时对那些遭受痛苦的女性来说，它真的突出了这种情况，”特雷格斯说。

她说，最糟糕的事情之一是缺乏对这种疾病的知识。

“这是可怕的。你觉得不舒服，但是当人们说，你感到非常孤立，”起床和约会，得到一些新鲜的空气，你会感到很好。有一些姜饼干。但没有一个工作，“ 她说。

前12周的激素变化被认为是早晨疾病的可能原因，症状可能会发生一天或夜晚。

皇家学院的顾问产科医生和女发言人Daghni Rajasingam说:“(妊娠剧吐)的症状包括持续呕吐、脱水、疲劳和头晕。”

她补充说:“这种情况通常会在怀孕第12周时消退，只要及早诊断和治疗，我们没有理由不期待一个健康的怀孕。”

学院杂志发表的审查发现，在严重的情况下，孕吐可以深刻地影响女性的生活质量，导致“抑郁情绪，合作伙伴之间的困难以及关注未出生的孩子的健康”。

但该协会表示，有几种“安全、有效”的医疗选择可以应对它，包括抗组胺药和相对小剂量的维生素B6。

---

---

（c）2012年AFP