日本第一核电站(Daiichi)因兰伯西(Ranbaxy)造假事件遭受更多打击
2008年，第一三共(Daiichi Sankyo)以46亿美元的价格击败竞争对手，收购了印度仿制药巨头兰伯西(Ranbaxy)，本以为自己取得了成功，但进军高增长的仿制药市场只给这家日本制药商带来了痛苦。
上个月，兰伯西承认了美国对其销售掺假抗生素、痤疮、癫痫以及其他毒品，并同意创纪录的5亿美元罚款，从那以后，坏消息不断传出。
本周末，印度最大的品牌制药公司阿波罗制药(Apollo Pharmacy)遭遇了新的打击零售网络全国1500多家销售点发布了针对兰伯西生产的药品的“警示警告”。
兰伯西的一位发言人坚称，该公司在印度和全球的所有产品都是“安全有效的”，该公司正在解决阿波罗公司的担忧。
就在阿波罗公司发布咨询报告的几天前，印度最高法院一位直言不讳的律师向该国最高法院提起了一项公益诉讼，要求取消兰伯西的执照。
律师马诺哈尔·拉尔·夏尔马(Manohar Lal Sharma)在诉讼中表示:“这不是偷工减料或松懈的生产操作，而是彻头彻尾的欺诈”和“令人发指的罪行”。最高法院表示，将于本周审理此案，不过具体日期尚未确定。
孟买Angel Broking制药公司副总裁Sarabjit Kour Nangra告诉法新社，“关于兰伯西的负面新闻一直在不断涌现”。
第一核电站收购兰伯西是该印度公司经过深思熟虑的战略的一部分主导地位在非专利药品随着Daiichi的药物专利到期，发展中市场将帮助这家日本公司增加销售额。
日本公司股票价格该公司以超过30%的溢价收购了这家印度公司的股票，其收益也受到了打击。
尽管此次收购使Daiichi的全球业务范围扩大了许多，但日本公司支付的价格提高了分析师的预期。眉毛当时兰伯西已经在接受美国监管机构的审查。
一些分析师认为，Daiichi收购Ranbaxy时，可能过于急于实现业务多元化，以增加全球销量。
在美国，这起长达8年的欺诈案是由一名告密的前雇员揭露的，他说兰伯西制造了“一系列复杂的伪造记录和危险的生产操作”。
印度药品监管机构——印度药品监督管理局(drug Controller General of India)已经在审查在美国提交的法律文件，以确定兰伯西是否违反了印度的安全规范，并表示将在一个月内完成初步调查。
在质量问题上，第一核电站与兰伯西的前印度所有者、亿万富翁马尔文德·辛格(Malvinder Singh)和施温德·辛格(Shivinder Singh)兄弟之间存在分歧。Daiichi声称，辛格夫妇在收购时隐瞒了有关美国监管机构调查的信息，并表示正在探索“法律补救措施”。
辛格否认这些指控，称其“毫无根据”。
这一丑闻给印度其他公司生产的药品蒙上了一层阴影。这些公司被称为“世界药房”，为贫穷国家生产挽救生命的仿制药，价格仅为品牌药的一小部分。
美国人尤其表示，这种欺诈行为凸显出他们对外国药厂内部情况的缺乏了解。
面对负面报道，周一，印度政府感到有必要发表声明，捍卫其每年价值146亿美元的仿制药出口是“安全的”和“受到严格监管的”。它邀请进口商参观印度工厂，以“满足自己的生产质量”。
Daiichi表示，自从在“管理、文化、运营和合规”方面发现欺诈行为以来，Ranbaxy现在已经是一家改变了的公司。
但也有人说，损害可能会更长期、影响更深远。
《印度教徒报》在周末的一篇社论中说:“兰伯西式的事件不仅会使出口行业的命运倒退，而且还会给跨国制药公司一个把柄——他们自己也不是天使——努力推动他们的专利品牌药物。”
Ranbaxy的股价约为Daiichi收购价737卢比的一半，分析师认为该公司不会立即复苏。
孟买投资公司Nirmal Bang Securities分析师Mehraboon Irani对CNBC-18表示:“我不认为Ranbaxy(股价)有任何理由会迅速上涨。”
进一步探索
©2013法新社
