比利时考虑新的儿童安乐死法(更新)
![In this April 23, 2010, file photo, Belgium's Archbishop Andre-Joseph Leonard addresses the media in Brussels. In Belgium, where euthanasia is now legal for people over the age of 18, the government is considering extending it to children, something that no other country has done. The same bill would offer the right to die to adults with early dementia. During testimony Leonard said alternatives like palliative sedation make euthanasia unnecessary and this relieves doctors of the burden of having to kill patients. In palliative sedation, patients are sedated and life-sustaining support is withdrawn so they starve to death; the process can take days. (AP Photo/Yves Logghe, File) 比利时考虑为儿童制定新的安乐死法](https://scx1.b-cdn.net/csz/news/800a/2013/belgiumconsi.jpg)
孩子们有权利要求自己死去吗?
在比利时,安乐死对18岁以上的人是合法的,政府正考虑将其扩展到儿童——这是其他国家从未做过的事情。该法案还将赋予患有早期痴呆症的成年人死亡的权利。
支持者认为,在得到父母同意的情况下对儿童实施安乐死是必要的,这样可以给处于极度痛苦的情况下的家庭一个选择。但反对者质疑儿童是否能够合理地决定结束自己的生命。
比利时已经是安乐死的先驱;2002年,该法案将这种行为合法化。在过去十年中,每年报告的死亡病例从2003年的235例上升到2012年的1432例,2012年是有统计数据的最后一年。医生通常会给病人注射强效镇静剂,然后再注射另一种药物来停止心脏跳动。
只有少数几个国家已经将安乐死或任何接近安乐死的行为合法化。
在荷兰,安乐死在特定情况下是合法的,而且在得到父母同意的情况下,12岁以上的儿童也可以安乐死。(有一种理解是,婴儿也可以被实施安乐死,如果医生的行为得当,他们也不会被起诉。)在欧洲其他地方,安乐死只在卢森堡合法。协助自杀,即医生帮助病人死亡,但不主动杀死他们,在瑞士是允许的。
在美国,俄勒冈州为18岁或以上患有绝症的居民提供协助自杀请求。协助自杀在华盛顿州、佛蒙特州和蒙大拿州也被允许。
在比利时,裁决社会主义党提出了扩大安乐死的权利的法案。基督教民主党佛党发誓要反对立法,并在欧洲人权法院挑战它,如果经过。最终决定必须经议会批准,可能需要数月。
与此同时,参议院在问题的双方都听过见证。
天主教大主教安德烈-约瑟夫·伦纳德作证说:“未成年人在一些关键领域被认为是不具备法律能力的,这很奇怪,比如结婚,但他们或许可以决定死亡。”
![比利时考虑为儿童制定新的安乐死法](https://scx1.b-cdn.net/csz/news/800/2013/1-belgiumconsi.jpg)
伦纳德说,像姑息地镇静等替代品使安乐死不必要 - 并减轻了杀死患者的负担的医生。在姑息镇静中,病人被镇定剂,生命维持装置被撤销,因此他们饿死;这个过程可能需要数天。
但是争论已经延伸到远离比利时的医学伦理学家和专业人士。
在牛津大学教授医学法律和伦理学的查尔斯·福斯特认为,儿童不可能有能力就安乐死做出明智的决定,因为即使是成年人也难以接受这个概念。
“经常发生的是,当人们进入之前的情况之前,他们越来越担心,他们就可以抓住了,”他说。“像其他人一样,如果没有杀害,那就像其他人一样,可能无法预测他们将重视他们的生活。”
但也有人认为,因为比利时已经批准了成人的安乐死,所以拒绝对儿童实施安乐死是不公平的。
“对儿童实施安乐死的原则一开始听起来令人震惊,但它是出于同情和保护,”曼彻斯特大学(University of Manchester)生命伦理学教授约翰·哈里斯(John Harris)说。“如果安乐死的需求是平等的,区别对待一些公民而不是其他(孩子),这是不公平的。”
Ziekenhuis Brussels Hospital大学的儿科肿瘤科学家Gerlant Van Berlaer博士表示,改变将合法化已经正常发生的事情。他说,儿童安乐死的案例是罕见的,每年估计比利时约10到100例可能有资格。
van Berlaer说:“孩子们有不同的要求方式,但当他们身患绝症时,他们面临的问题和成年人一样。”他说:“有时候是一个姐姐告诉我们,她的哥哥不想回医院,正在寻求解决办法。”“如今,如果这些家庭发现自己(处于那种情况),我们也无法帮助他们,除非通过黑暗和可疑的方式。”
有关痴呆症人士的法律的变化也是有争议的。
现在,如果健康状况恶化,人们可以书面声明希望被实施安乐死,但该请求的有效期只有5年,而且必须处于不可逆转的昏迷状态。新的提案将取消时间限制和病人处于昏迷状态的要求,使被诊断为阿尔茨海默氏症的人可以在数年后被执行死刑。
在荷兰,指南允许医生在此基础上使痴呆症患者安乐死,如果他们认为这个人正在经历“难以忍受的痛苦”,但很少在实践中完成。
安特卫普大学的神经科医生Patrick Cras博士表示,痴呆症的人们经常改变他们想要死的思想。
“他们可能会变成不同的人,可能没有关于想要死去的同样的感受,因为它们完全有能力,”他说。“如果他或她并没有真正意识到以前的书面请求(为了拥有安乐撒西亚)并不真正意识到发生了什么,我没有看到自己杀了另一个人。我没有完全下定决心,但我想这太过分了。“
伦敦国王学院(King's College London)教授、医学法律专家彭尼·刘易斯(Penney Lewis)也认为,一旦痴呆症患者病情开始恶化,就对他们实施安乐死在法律上是有问题的。
她说:“但是如果你不让人们做出将来会被尊重的决定,包括安乐死,那你就是在鼓励人们在有能力或更早寻求安乐死的时候结束自己的生命。”
在过去的一年中,比比利亚人没有终端生病但被安乐死的几个案件 - 包括一对43岁的聋哑双胞胎,他们在拙劣的性别变革操作中被盲目和患者 - 提出了这个国家的关注变得太愿意安乐死其公民。最新的建议甚至进一步提出了眉毛。
“欧洲其他地方的人们专注于帮助绝症患者安乐死,他们正在逃离比利时发生的事情,”刘易斯说。“如果比利时的法规得以实施,这将是一个被跨越的关键边界。”
©2013美联社。保留所有权利。
用户评论