电子烟：对青少年吸烟成瘾的新途径

电子卷烟被广泛推动为人们戒烟传统卷烟的方式。现在，在第一项研究中，UC旧金山研究人员报告说，在他们学习的时间点，使用电子卷烟的青年更有可能戒烟，但也不太可能停止吸烟和吸烟更多，不少。

“我们目睹了尼古丁流行病新阶段的新阶段和儿童尼古丁成瘾的新途径，”根据烟草控制研究中心教授和烟草控制中心主任，博士博士UCSF的教育。

电子香烟是电池供电的设备，看起来像香烟，送出尼古丁和其他化学品的气溶胶。促进卷烟和吸烟助剂的更安全的替代品，电子卷烟在成年人和成年人之间的普及青年在美国和世界各地。这些设备在很大程度上不受管制，没有有效的营销他们对未成年人的有效控制。

在UCSF学习中，研究人员评估了韩国青年中的电子烟机，其中设备在美国的销售情况下销售。该研究分析了75,000名韩国青年中的吸烟。

该研究在目前的问题上出现在线青少年健康杂志。

“我们的论文提高了对野生西部营销对青年的狂野西部营销的影响，”Glantz说。

尽管产业声称它仅适用于成年人，电子烟已经取得了重大渗透到青年市场。In the U.S., the federal Centers for Disease Control and Prevention recently reported that the majority of adolescent e-cigarette users also smoke regular cigarettes, and that the percentage of middle and high school students who use e-cigarettes more than doubled from 2011 to 2012. An estimated 1.78 million U.S. students had used the devices as of 2012, said the CDC.

在UCSF研究中，研究人员报告说，五个韩国青少年电子烟用户中有四个是使用烟草和电子烟的“双”吸烟者。

作者得出结论，年轻的电子卷烟吸烟者“更有可能尝试戒烟，这表明与卷烟营销信息一致，一些青年可能正在使用电子烟作为一个戒烟援助......使用电子香烟与传统卷烟的使用较重使用，这提高了电子卷烟的实际使用可能通过创造新的途径来增加尼古丁的新途径，并通过减少青少年的赔率来增加伤害的可能性将停止吸烟传统的香烟。“

该研究的数据来自韩国青年风险行为基于网络的调查，2011年韩国疾病控制中心进行的年度，全国代表性调查。该样品包括75,643青年的年级7到12年级。

SUGKYU LEE，博士，博士学位和博士学位的铅博博博博博士学位在进行这项研究时，指出，电子烟用途在韩国飙升：少于1％的青少年在2008年尝试了该设备首先介绍，相比于2011年的9％以上。李现在就韩国首尔国家证据的医疗保健合作社的工作人员。

在使用电子卷烟的学生中，八分之八的是同时吸烟传统的香烟。在调整人口统计学后，研究中的目前的卷烟吸烟者被发现更有可能使用E-非吸烟者的电子烟。

研究人员还发现使用的几率电子香烟在试图戒烟而不是那些没有的学生之间比较高了。学生不再使用香烟研究人员表示，当前电子烟用户中很少见。

雷切尔·格拉纳，博士，博士，一位UCSF博士后研究员，是该研究的共同作者。

---

---