法国法院授权结束生命的人在植物人状态(更新2)

法国法院周二开了绿灯结束生命支持一个人处于植物人状态在过去的六年里,在一个受到密切关注的判决,违背了父母的意愿。

文森特·兰伯特的情况下,一直是一个四肢瘫痪的严重脑损伤自2008年的一场车祸,已经被他的家人分开一次激烈的争论在法国安乐死和医生被指控中毒的高调试验七身患绝症的病人。

医生治疗的38岁的兰斯的东北城市,以及他的妻子,侄子和他的八个兄弟姐妹六想切断静脉食物和水供应。

但他的虔诚天主教徒的父母,一个哥哥和一个妹妹反对这一决定,已经采取了欧洲人权法庭。

Strasbourg-based法院有权暂时阻止医生减少生命支持等待一个完整的回顾。可能问题早在周二或周三。

国务院、法国最高行政法院裁定,结束生命支持兰伯特符合2005年的法律,允许被动euthanasia-the或放弃治疗,是维持生命所必需的。

“这一决定是毫无疑问最困难的国务院已经在过去的50年中,“法院副主任说,jean - marc索维。

法院说结束治疗的决定是符合朗伯的愿望,前精神科护士,他不想被人为地维持生存。

“文森特的希望不要继续这样生活已经听到了,”他的妻子瑞秋告诉法新社。

“这是一个重要的和决定性的一步我争取尊重我的丈夫,”她说。

文森特的侄子弗朗索瓦也欢迎这项裁决,说他被深深地松了一口气。

“最后的告别”

“我要去说再见一次,最后一次我希望,”他说。

但律师兰伯特的父母皮埃尔和Viviane谴责执政的“黑暗野蛮的白色外套”。

说:“这是一个悲伤的一天,”律师,杰罗姆凯旋。

兰伯特的医生Eric Kariger表示,他希望将“尽快”结束静脉食物和水供应。

当医生第一次决定削减生命支持,兰伯特的父母将案件提交给法院附近兰斯,否决了今年早些时候结束他的生命,促使案件上诉给国务院。

国务院的决定反映的结论达到周五通过法院的公共报告员雷米·凯勒,法官负责调查此案。

他建议结束兰伯特的生活,说没有复苏的希望。

Jean Leonetti医生和议员起草了被动安乐死合法化的法律,国务院的决定表示欢迎。

“这个决定不是验证一种安乐死的行为,而是无情拒绝延长生命的治疗,”他在一份声明中说。

但他警告称,决定不能被“普遍”所有那些在类似情况下,作为“每个情况都必须评估在个案基础上。”

安乐死的医生的审判尼古拉斯Bonnemaison同时是由于本周关闭。

检察官周二呼吁five-year-potentially缓刑判决的急诊室医生。

他们承认他的意图是好的,但说他已经触犯法律。

Bonnemaison已经为自己的行为辩护,理由是他中毒的患者是非常痛苦。

©2014法新社