与英语水平有限的患者相比，住院医师申请者的语言

一项发表在12月10日《美国医学杂志》上的研究显示，一项对美国住院医师申请者的非英语技能的分析发现，尽管他们在语言上具有多样性，但他们的大多数语言与英语能力有限的美国人所说的语言并不匹配贾马，是医学教育的主题议题。

超过2500万美国的英语水平有限，从1990年到2010年增加了80％。英语水平有限（LEP）可能会妨碍参与英语汉语占主导地位保健系统。根据文章中的背景信息，关于培训中的医生的非英语语言技能很少。

纽约纪念斯隆凯特琳癌症中心的医学博士、公共卫生硕士Lisa Diamond和同事们进行了一项研究，通过电子居住权申请服务来描述所有美国居住权申请人的语言多样性，并将申请人的语言技能与具有LEP的美国人口的主要语言进行对比。申请者被要求对所有语言的熟练程度进行自我报告。这五个选项是:本地/功能上的本地;先进的;好;公平的;和基础。申请者的语言多样性与美国LEP人群进行了对比。美国人口普查局从2007年到2011年为5岁以上的人群统计了25种最常用的语言。

在2013年的52982名申请者中，大多数人(84.4%)表示至少精通一门非英语语言。最常见的语言是西班牙语(53.2%)，印地语(20.5%)，法语(15.6%)，乌尔都语(10.1%)和阿拉伯语(9.8%)。只有21%的申请者说他们的西班牙语水平很高。

在2510万说LEP的美国人中，有1640万人说西班牙语。在美国，每10万名LEP演讲者中，就有105名申请者说自己的非英语语言能力至少达到了高级水平。相对于这一比例，说印地语的申请人人数过多，而西班牙语、越南语、韩语和他加禄语(美国LEP前5种语言中的4种)的申请人人数不足。

作者写道:“增加双语居民的数量，对培训生进行语言服务教育，或实施西班牙语医学课程，作为译员使用的补充(而不是替代)，是否会改善对LEP患者的护理，还需要进一步的研究。”

---

---