旅行者敦促采取灭蚊疾病的预防措施

根据美国疾病控制与预防中心(Centers for Disease Control and Prevention, CDC)的最新信息，宾州州立大学全球项目(Penn State Global Programs)向旅行者发布了有关寨卡病毒等蚊媒疾病风险的建议。

宾夕法尼亚州定期目前正在进入受影响的地区，很可能会继续这样做。然而，官员说，Zika不是唯一的担忧，因为旅客应该采取简单的预防措施，以防止所有蚊子的疾病 - 如Zika，登革热或Chikungunya病毒。

美国疾病控制与预防中心已经发布了寨卡病毒“二级”警报病毒，对生殖年龄的妇女有特别的建议。出于丰富的谨慎，孕妇或者可能会怀孕的妇女，目前在与Zika病毒的国家或旅行计划中或旅行计划，应采取特别的措施来避免暴露。Zika病毒已经确定的一些当前的本地位是巴巴多斯，多米尼加共和国，牙买加，哥斯达黎加，巴拿马，墨西哥和太平洋岛屿。有关全部列表，请访问wwwnc.cdc.gov /旅游/页面/ zika-travel-information。

所有旅行者都应该采取预防措施，避免蚊虫叮咬，因为这是预防寨卡病毒、基孔肯雅热或登革热等疾病的最好方法。

旅行者应该：

• 穿长袖衬衫和长裤。
• 使用带空调和/或窗口屏幕的住宿。
• 在蚊帐下睡觉。
• 使用疾控中心推荐的驱蚊剂。

所有可用证据表明，来自Zika病毒的其他健康成年人的风险相对有限。但是，孕妇和女性有可能怀孕的，带着旅行计划去受影响的地区，应该在旅行前咨询医生。任何在旅行期间或旅行后出现症状的人应尽快就医。

五分之一的人感染Zika病毒感染了。寨卡的症状包括发烧，皮疹，关节痛或结膜炎(红眼)。其他常见症状包括肌肉疼痛和头痛。这种病通常是轻微的，症状会持续几天到一周。欲了解更多关于寨卡病毒的信息，请访问www.cdc.gov zika病毒/症状/ index . html。

登革热的症状包括高烧、头痛、严重眼睛疼痛(眼后)，关节和肌肉疼痛，皮疹和轻微出血的表现(如鼻或牙龈出血，瘀点或容易擦伤)。访问www.cdc.gov/dengue/想要查询更多的信息。

Chikungunya的症状通常在被感染的蚊子咬伤后3-7天开始。标志包括发烧和关节疼痛，可能的皮疹，肿胀和头痛。有关Chikungunya的更多信息，请访问www.cdc.gov基孔肯雅热/症状/ index . html。

---

---