确保孩子得到足够的体力活动时的安全是一个微妙的平衡
ParraParents" width="800" height="450">
悉尼儿童和成人后操场今年早些时候关闭了接二连三的伤病包括骨折、烧伤和巨型tube-slide瘀伤。山顶上操场已经打开不到一个月。受伤被形容为“可怕”和媒体质疑“长30米,高14米的幻灯片通过安全规则”。
与此同时SA和KidsafeSA健康发起了一场宣传运动要求某些婴儿和蹒跚学步的产品,如行人和锻炼跳投(称为快乐的跳投),是被禁止的。他们声称这些相关的问题,比如儿童发育迟缓和肌肉僵硬。
SA卫生的副首席医疗官警告:“过多的时间在步行者和跳投教宝宝站起来踮起,引起小腿肌肉紧缩,影响他们行走的能力,在某些情况下需要铸造或手术治疗。”
孩子受伤预防项目可能会寻求限制风险。但这的结果负面影响对儿童的身体活动、运动技能发展和心理健康和幸福吗?
一个审查研究这个问题的更大风险的积极影响户外玩儿童健康而不活动的风险。不过,正如我们今天写的澳大利亚医学杂志,父母必须了解产品的限制安全标准和理解之间的微妙的平衡健康的玩,父母或看护监测和安全标准。
负责的是谁?
在澳大利亚伤害监测数据是有限的,可能低估了真实情况。最近的一份报告显示686409年左右澳大利亚的孩子2002 - 2012年之间受伤后被送往医院。大约1000儿童死亡受伤后不久,由于交通事故比其他受伤的原因。
住院治疗上的报告,8.3%的孩子在操场上受伤和设备。5岁以下儿童头部最受伤。没有儿童死亡归因于游乐场设备下降,在澳大利亚和我们不知道任何死亡从非国内游乐场设备。
开发、应用程序和实用工具的产品标准由更广泛的社区了解甚少,医生和父母。当伤害发生当孩子们在玩,经常问的问题是“负责任的是谁?”。有一种误解,认为产品标准可以防止受伤。但这从来都不是他们的目的。
所有产品标准最低设计要求促进消费者安全,考虑“合理的可预见的使用”和“合理可预见的误用”的模式。他们不能预防所有的伤害。相反,他们专注于预防或减轻受伤的基于现有证据更严重的损伤模式。
新的信息可以更新我们对相关的风险的理解,就像我们理解进化对癌症的风险由香烟引起的。新产品的设计,如山顶滑,可以创建新的危害,现有标准没有预料到。伤害监测数据不存在这些。所以,山顶滑等新设计之前应该测试和委托。
安全标准是如何工作的
澳大利亚的安全标准操场设备和表面是自愿的,除非网站的所有者或开发人员需要承包商遵守它们。标准旨在解决行业治理和伤害预防,但它是至关重要的更广泛的社区(家长和卫生专业人员专门)理解的局限性和现行的澳大利亚标准的范围。
澳大利亚标准澳大利亚是一个非盈利组织开发自愿标准通过专家技术委员会。类似于其他产品标准在澳大利亚(特别是儿童产品),这些封面设计,安装、产品整合、测试方法、标签和消费者安全。
只有少数人有在澳大利亚的产品强制性标准适用于他们。许多可用的游戏产品提供游戏空间提供孩子们安全控制,而父母参加其他任务。然而,他们可以不可预料的风险。
有一个婴儿学步车是一个产品强制性标准。这旨在防止预期要求制动机制防止摔倒伤步骤或楼梯,或任何超过均衡。
但是这样的设计和性能约束不包括最近的证据发育迟缓遭受了太多的时间在这些设备以及练习跳投被称为欢乐的跳投。
值得记住的是,证据显示的好处体育活动超过受伤的风险。保证孩子的安全涉及到确保父母监督安全在工作的时间标准。
进一步探索
