中国正忙于封锁城市的病毒

武汉武商超市的经理说，为了安抚紧张的顾客，超市货架上的蔬菜和其他食品比平常多了50%。武汉是中国疫情爆发的中心城市，已被封锁。

尽管进行了防疫控制，共产党领导人仍在努力保持食品流向拥挤的中国城市，并消除人们对食品可能出现短缺的担忧价格上涨1月23日，武汉大部分通道被切断，引发了恐慌性抢购。

武商商城的员工戴着口罩，穿着防护服。这位只愿透露自己姓陆(音译)的经理说，顾客用消毒液洗手，并接受病毒感染发烧检查。

“人们担心供应是正常的，但我们解释说会有足够的，”陆在电话中说。

为防止病毒传播，中国政府实施了限行措施，并延长了春节假期，工厂、办公室和其他企业暂停营业，公众不得外出。此后不久，超市的食品库存随即告罄。

这也使卡车无法上路，扰乱了市场的食品供应、农民的饲料供应和屠宰场的家禽供应。随着封锁武汉的范围扩大到6000万人口的城市，村民们纷纷设置了自己的路障，以防止外来人员和可能的感染。

本周，一名内阁官员承认，蔬菜供应参差不齐，一些“日常必需品”已经售罄。

“这些问题正在协调和解决，”国家发展和改革委员会副主席连维良2月3日在北京的新闻发布会上说。

当天晚些时候，国家电视台宣布，共产党下令全国各地政府“确保日常必需品的供应”，包括蔬菜、肉类、鸡蛋、牛奶和粮食。

第二天，农业部要求官员们疏通运输，“确保牲畜和饲料生产的正常运行”。禁止在未经授权的情况下设置路障。

商人们早些时候被警告不要囤积和哄抬价格。上海市政府说，一家超市将白菜价格提高了400%，已被罚款人民币200万元(约合27万美元)。

为了安抚公众，官方媒体上到处都是装满茄子、花椰菜和其他蔬菜的盒子被装上卡车运往市场的照片。

深圳新闻网(Shenzhen News Net)报道称，深圳的党领导已派遣官员前往西南部的云南省农村，确保节后蔬菜运输能迅速恢复。深圳毗邻香港，拥有1500万人口。

由于2018年爆发的非洲猪瘟，中国已经在努力应对飙升的食品价格。数以百万计的猪死亡或被摧毁，中断了该国主要肉类猪肉的供应。

去年12月，猪肉价格较上年同期上涨了一倍，使整体食品价格上涨了两位数。政府已从库存中释放猪肉，但行业分析师表示，至少在明年之前，中国生猪的价格和规模不太可能恢复正常。

在隔离区，有政府许可的卡车每天都被允许通过路障运送食物。来自执政党军事派别人民解放军的士兵已经接管了医疗物资的运送。

一些卡车公司人手不足，因为一些地区的公交车和火车停运，导致返乡过年的司机被困在那里。

“我们有8辆卡车，其中3辆正在运营，”东部城市南京一家蔬菜配送公司的一名员工说。她只愿透露自己姓姚。

武商商城将营业时间从13小时缩短到7小时，并让全体员工轮班工作。这包括卸载1000公斤(2000磅)卡车的青豆、菠菜、土豆和其他蔬菜。

“我们现在的库存比正常水平高出50%，”陆说。

在一些几乎完全隔离的城市，甚至出门购物都是一项挑战。

在拥有1000万人口的工业大都市杭州和位于武汉附近、拥有100万人口的黄冈，每户家庭每天只能有一人获准外出购买食品。

• 

• 

数以百万计的家庭转而依赖网上购物，这已经是中国蓬勃发展的消费趋势。

京东(JD.com)、阿里巴巴集团(Alibaba Group)和规模较小的竞争对手表示，他们正在封锁城市运送肉类、蔬菜和其他物资。给员工发放了口罩、护目镜、防护服、消毒剂等用品。

中国最大的在线直接零售商京东表示，截止2月2日当周，其在武汉的生鲜食品销售额同比增长280%。报告称，全国范围内的牛肉、猪肉和鸡蛋销量增长了400%。该公司表示，他们售出了180万瓶消毒剂。

在南京，华润连锁超市的一家分店比平常进货更多，“以确保人们有足够的食物，”一位接电话的员工说。他拒绝透露自己的姓名。

“有些人想买很多，但在看到大量供应后，他们就不再买了，”这名员工说。

---

---

美联社。保留所有权利。