一名工人,病毒攻击中国的工厂溅射重新上线

Xuda鞋公司通常在每年的这个时候,繁华与工人们长期以来春节回来老家启动生产每天成千上万的鞋子。

但中国的冠状病毒流行改变了这一切。

只有大约三分之一的大约1000名员工在Xuda温州的工厂在东部出口中心,其余的被占据旅行中断和安全措施。

回到完整的年生产能力七百万双鞋子可能需要几个星期,公司官员说。

贸易转口几个世纪以来温州的情况,现在世界上大部分的主要生产商的鞋子,眼镜,衣服,反映出中国经济完全复苏进展缓慢,世界第二大和全球经济增长不可或缺的关键。

中国经济依然根植于制造业,大部分用于出口,并严重依赖无数劳动者从内陆地区1月曾回家之前最重要的中国节日流行,造成超过2800人死亡,感染约80000。

“工厂要重启是劳动力短缺的局面。温州的经济肯定会受到影响,”杨Wenjiang,高级经理Xuda鞋,在工厂接受采访时告诉法新社。

“如果你没有工人,你不能生产。如果你不能重启,你不能完成订单。”

病毒关闭省负责大部分的中国经济产出,包括浙江温州所在。

关注上涨对全球经济增长的影响,世界看中国工厂可以在线带回来的速度有多快。

鬼城

增加了不安,周六公布的官方数据显示中国制造业活动2月创下了历史最低记录。

但是你不需要数字来说服任何人在温州。

这座城市是受灾最严重的传染病之一,与504例冠状病毒感染和死亡的周六,比337年更大的感染上海海岸。

因此,严格限制居民的运动被强加在浙江温州和其他主要城市,与外界的恐惧进一步复杂劳动者的回归。

沿海城市,大约有三百万人的城市核心,依然温和,缺乏道路交通和大多数企业关闭。

西方Shuangyu区,达到由一个叫“鞋资本大道”的道路,拥有数十名鞋工厂几层楼高。

但它就像一座鬼城,大多数工厂关闭或几乎没有操作,街道空无一人,和一排排的供应商企业关闭和沉默。

在Xuda short-staffing允许足够的空间为工人遵守新工厂要求分散在食堂吃午饭,避免潜在的病毒传播。

把他们带

官员在温州和其他中国的制造业地区已经开始提供税收减免,低利息贷款和租船的公共汽车和火车来检索员工从家里欠发达省份。

“当我第一次回到我的家,我听到疫情严重,我很担心我不能再次离开,”王说Changwen, 28岁的温州Xuda工人回到上周从他的家乡贵州省公司特许巴士。

每天更多的细流,但担心削减工人工资汇款许多农村社区依赖。

“我的村民都很担心。这减少了经济收入(村庄),”王说。

温州企业要求员工每天都在增长,这种影响将是暂时的,得益于之前的年度订单储备和供应农历新年来缓冲一年一度的破坏。

王,当地Azure镜片眼镜制造商公司的合伙人说,他的工厂是接近50%正常能力,希望能在3月底的90%。

“如果我们可以控制所有的负面影响到15%(年收入)我们会很高兴,”王说,43岁。

“我的一些供应链承包商已经与我们相同的情况下,试图恢复到20%,30%,40%(的能力)。我认为人们移动,而不是等待。”

病毒迅速传播海外,他担心长期国外需求会沮丧,希望节约成本从近期投资自动化将减轻打击。

中国政府发布的数据显示,大多数汽车工厂和其他主要行业再次运行。

然而,独立分析说,只有约三分之一的国家的工厂工人上周晚些时候返回。

中国经理克里斯•谢尔斯德哥尔摩采购盟友,这有助于买家找到中国制造商,表示病毒相关全球担忧旅游可以减少潜在的客户几个月旅行,影响将来的订单和改变“商业文化”到一个基于电子通讯。

但他预计只是暂时影响作为北京加大政策支持和中国制造商继续长期爬上价值链。

“这对中国不应该是一个非常长期的事情,”谢尔说。“这已经设置成功,一次不会让它倒了。”

©2020法新社