随着北京加紧遏制病毒，中国的一个县开始限制旅行

周四，中国政府对北京附近的近50万人实施了旅行限制，因为当局急于遏制新冠病毒的爆发，在中国首都的部分地区进行了大规模的检测和追踪，并实行了封锁。

国家卫生健康委员会表示，在过去24小时内，北京又报告了21例甲型h1n1流感病例，使确诊病例总数达到158例。此前几个月，北京没有确诊病例。

邻近的天津市也发现了一例病例，北京周边的河北省也发现了另外两例。这促使政府对人口约46万的安新县实施了旅行限制，禁止大部分车辆进出该地区。

基本服务车辆将被允许进入距北京约150公里(90英里)的安新，而普通车辆和政府车辆只有获得许可才能进出，官方媒体说。

由于担心新的疫情可能引发中国的第二波感染，北京每天收集约40万份样本进行检测。自去年年底疫情在中部城市武汉出现以来，第二波感染已基本得到控制。

一名25岁的姓庞的店员在北京中心的工人体育场排队接受检测时告诉法新社:“我本来就想做检测，但我工作的地方说所有的商场员工都要做检测。”

“我真的不介意等待，这是为了更大的利益和社会的利益。”

附近一家餐馆的王姓厨师说，他是老板派他去做检测的。

“不管怎么说，在过去的几天里我们没有很多顾客，人们现在都不敢出去了，”王告诉法新社。

很难控制的

最近的疫情发生在北京庞大的新发地批发市场，该市70%的肉类和蔬菜都来自该批发市场。

周三，北京疾病预防控制中心副主任庞星火对记者说，到市场参观的人数使疫情“难以控制”。

为防止病毒在北京以外地区传播，有关官员已敦促居民留在北京，并禁止“中、高风险”地区的居民离开。

周三，北京机场取消了三分之二的航班。

11个市场被关闭，数千家食品和饮料企业被消毒，该市的学校再次关闭。

大约30个居民区被封锁。但官员们周四表示旅行限制这并不意味着他们要强迫全城的人都呆在家里。

到目前为止，已有数十万人接受了病毒检测，但昂贵的检测设备的短缺导致了棉签检测的延迟。

周四，中国还报告了4例输入性病例，原因是中国公民从国外返回。

在上周北京疫情爆发之前的几个月里，中国感染病例的主要是输入性病例。

---

---

©2020法新社