你能描述一下先感觉没有感觉吗?
盲人或色盲的人可以描述颜色和使用表达式如“绿色嫉妒”或“感觉蓝色。”A hearing-impaired person can also say those same vibrant hues are "loud." But many linguists and cognitive neuroscientists have assumed that somatosensation—touch, pain, pressure, temperature, and proprioception, or the sense of where your body is oriented in space—is fundamental for understanding metaphors that have to do with tactile sensations. Understanding expressions like "she is having a tough time" or "that class was hard," it was believed, requires previous experience with those sensations to extend their meaning to metaphors.
现在,研究从芝加哥大学的一个独特的,独一无二的个体,可能表明你可以理解和使用触觉语言和比喻不依赖以前的感官体验。这些发现挑战具身认知观念,坚持语言理解和抽象思维要求直接内存这样的感觉。
人生没有somatosensation
自2014年以来,佩吉·梅森博士,神经生物学教授一直在与金正日(同意具名的她的名字),一个女人没有somatosensation出生。她没有感觉到她的身体感觉神经纤维。这包括本体感受,所以她不能行走或站立独立保持平衡的难度。
因为金无法感知触觉,她依靠其他感官来感知世界。例如,确定一个物体的硬度,她)喜欢听什么样的声音让她罢工反对一个表面。她依靠视觉线索确定纹理,但自从她从未经历过那些直接的感觉,她没有存储记忆或经验来引用后,使用语言和隐喻。然而,在多项选择题测试,要求用户选择最好的感觉表达完整的一个句子,金正日一样执行控制。
讨价还价”的语句,例如“”扩展的词汇非常感觉根,”梅森说。“因为金正日没有somatosensation,我们真的不知道她会如何处理这个。但我们看到,虽然感官体验可能是非常重要的许多人来说,这并不是必需的。你也可以学习这个。”
调查金的使用语言,梅森,神经生物学研究移情等亲社会行为,与语言学的两个教员UChicago部门:雅各Phillips博士,人文学科教学的家伙,和丽诺尔格勒诺布尔博士,约翰·马修斯的杰出服务教授。格勒诺布尔说,金提供了一个独特的机会,因为直到现在,关于语言和隐喻来源于somatosensation根本无法测试。
“金正日是一个礼物在这方面,因为我们可以测试的事情与她,否则我们不可能测试,因为每个人都有一些这方面的经验。一些人失去了,但他们有一个内存的利用,”她说。”她只是从来没有,这是独一无二的。它可能是一个案例研究只有一个,但这是一个很强大的一个。”
通过协会和学习经验
除了金外,研究人员招募了两个对照组测试。39母语为英语的美国人被招募在网上,和24金正日的朋友和家人都招募了占潜在差异的使用习惯用语在金正日的社交圈和普通英语。在线测试了80个问题较短片段的一两句话之后,选择四个惯用表达式。例如:
莉莎给她买了第一辆车,成功谈判价格下降五千美元。莉莎:
讨价还价。(正确答案)
b)做了一个粗略的猜测。
c)错过了马克。
d)就寝。
金或优于对照组,进行识别正确的响应对于几乎每一个示例包括触觉和非感官表达式。格勒诺布尔说,这种制定了争论体现认知和标记比喻。
“现在我们有数据显示辩论哪一方是正确的,那就是你不需要有躯体感觉经验。打开网关真正了解如何获得这些东西,他们如何变化,以及它们用于各种各样的东西,”她说。
而金参加了多项选择题考试,本文描述了一种互动,给世界的洞察她的经历。研究人员讨论“坚毅”这个词与金正日和她的母亲,和金姆说她认为粗燕麦粉,必须的食物,因为它使用同一根词。她的母亲指出,煮熟的粗燕麦粉是绝对不会的,和金回答说:
“我认为很随便的话,尤其是单词,就像你知道的,感觉和类似这样的事情。[…)很多时候的话像我们谈论“坚毅”或“软”或“硬实力”,或者像我在想例子,像“粗。“我的定义严格来自别人告诉我,这就是我得到它。”
格勒诺布尔说,这经验表明,虽然直接经验帮助,金的方式解释这些表达式可能并不比其他人如何不同。
“实际上,我认为,大多数人学习通过协会,因为它们是隐喻。他们不是字面的意思,所以,你必须了解如何解释隐喻,”她说。“金正日真正告诉我们的是,你解释语言,因为她有什么。”
梅森,世卫组织还发表研究金和另一个人缺乏使用视觉线索来开发一种感觉自己的身体在空间,菲利普斯说,她期待着与格勒诺布尔和更多的项目如何金描述对象和使用手势。
“金一直是一个难以置信的研究参与者,近乎是这些研究的合著者,”她说。“这是一个开花,非常愉快的合作和这样一个独特的个体。”
研究中,“unembodied比喻:理解和生产没有somatosensation触觉隐喻,”发表在通信前沿。
更多信息:雅各布·b·菲利普斯et al, unembodied比喻:理解和生产没有somatosensation触觉的比喻,通信前沿(2023)。DOI: 10.3389 / fcomm.2023.1144018